2020年3月11日水曜日

9th year commemoration in Coria del Rio and Espartina, 11 March 2020

Mr. Yasumune DATE participated to the commemoration events in Coria del Rio and Espartina with Japon san for the first time.
Coria del Río ha recibido a Yasumune Date, descendiente de quien ordenó la Embajada Keicho.
コリアデルリオでの東日本大震災9年目の追悼式行事に、仙台から伊達家ご当主が初めてのスペインご訪問で、ハポンさん達と一緒に参加されました。
10th March, reception at the city hall of Coria del Rio
https://twitter.com/aytocoriario/status/1237741654519545857?s=20 https://twitter.com/JapanEmb_Spain/status/1237689312940109824?s=19

11th March morning, commemoration event in Coria del Rio
https://www.facebook.com/143481272506497/videos/616992822365541/?t=1


11th March Visit to Sotelo family house, Messe at Monasterio del Loreto with the mayor of Espartina
http://www.espartinas.es/es/actualidad/noticias/ESPARTINAS-RECIBE-A-UN-DESCENDIENTE-DE-DATE-MASAMUNE-IMPULSOR-DE-LA-EMBAJADA-KEICHO-HACE-400-ANOS/?urlBack=
Espartinas ha recibido una delegacion de Japon encabezada por Yasumune Date, descendiente de Date Masamune, senor feudal que hace algo mas de 400 anos envio a la Embajada Keicho a Espana, y el empresario senor Watanabe. Hay que recordar que esta embajada tenia dos figuras fundamentales, el embajador Hasekura y el fraile franciscano Fray Luis Sotelo, quienes convivieron en el Monasterio de Loreto durante aproximadamente un ano. 

12th March, Meeting with the mayor of Seville city